# Version courte
rsync -avz --delete --force <source> <destination>
 
# Version courte étendue
rsync -rlptgoDvz --delete --force <source> <destination>
 
# Version longue
rsync --archive --verbose --compress --delete --force <source> <destination>
 
# Version longue étendue
rsync --recursive --links --perms --times --group --owner --devices --specials --verbose --compress --delete --force <source> <destination>

• -a ou --archive active le mode archive. Il est équivalent à -rlptgoD ou --recursive --links --perms --times --group --owner --devices --specials.
• -v ou --verbose augmente la verbosité.
• -z ou --compress compresse les fichiers durant le transfert.
• --delete supprime les éléments présents dans le répertoire de destination qui n'existent pas dans le répertoire source.
• --force force la suppression des répertoires même s'ils ne sont pas vides.
• -r ou --recursive traite les répertoires récursivement.
• -l ou --links copie les liens symboliques comme des liens symboliques.
• -p ou --perms conserve les droits d'accès.
• -t ou --times conserve les dates de modification.
• -g ou --group conserve les groupes.
• -o ou --owner conserve le propriétaire (uniquement pour le super utilisateur).
• -D ou --devices --specials :
  • --devices conserve les fichiers device.
  • --specials conserve les fichiers spéciaux.