J'ai découvert ça hier sur Netflix. Ça a l'air vraiment très bon. À tester !

Ingredients

• 2 medium or 4 small eggplants, cut in half lengthwise
• 1 large or 2 medium onions, sliced very thin
• 6 garlic cloves, finely chopped
• 1½ pounds (3 large or 6 medium) tomatoes, peeled and chopped
• ¼ cup finely chopped fresh parsley
• 2 tablespoons finely chopped fresh dill
• 2 tablespoons finely chopped fresh basil (optional)
• Salt
• ¼ cup olive oil
• ¼ cup water
• 2½ teaspoons sugar
• 2 tablespoons lemon juice (optional)

Instructions

1. Preheat the oven to 450 degrees. Line a baking sheet with foil or parchment and brush with olive oil. Slit the eggplants down the middle, being careful not to cut through the skin. Place on the baking sheet and bake for 20 minutes, until the outer skin begins to shrivel. Remove from the oven and transfer, cut side down, to a colander set in the sink. Allow to drain for 30 minutes.
2. Meanwhile, heat 2 tablespoons of the olive oil over medium heat in a large, lidded skillet and add the onions. Cook, stirring often, until the onions are very tender, 5 to 8 minutes, and add the garlic. Cook, stirring, for 30 seconds to a minute, until fragrant. Remove from the heat and transfer to a bowl. Add the tomatoes, herbs, salt to taste and 1 teaspoon of the sugar and 1 tablespoon of the remaining oil.
3. Turn the eggplants over and place in the pan, cut side up. Season with salt. Fill with the onion and tomato mixture. Mix together the remaining olive oil, the remaining sugar, the water and the lemon juice. Drizzle over and around the eggplants. Cover the pan and place over low heat. Cook gently for 1 to 1 1/2 hours, checking the pan for liquid and basting from time to time with the liquid in the pan, and adding water to the pan if it becomes too dry. By the end of cooking the eggplants should be practically flat and the liquid in the pan slightly caramelized. Spoon this juice over the eggplant. Allow to cool in the pan, and serve at room temperature.

Tip

• Advance preparation: You can roast the eggplant through Step 1 and make the filling through Step 2 several hours before assembling and cooking the imam bayildi. Once cooked, the finished dish can sit for several hours.

Une recette découverte sur Netflix. Ça a l'air vraiment très bon !

Ingrédients

• 3 poivrons rouges
• 1 aubergine
• 1 oignon émincé finement
• 6 tomates coupées grossièrement
• 1 c. à soupe de sucre complet
• 1 c. à café de sel
• huile d'olive

Instructions

1. Préchauffer le four à 200°C.
2. Déposer les poivrons et les aubergines sur une plaque recouverte de papier cuisson. Cuire pendant 30 à 40 minutes sous le grill du four en les retournant à mi-cuisson jusqu'à ce que les poivrons soient flétris et grillés avec la peau noircie.
3. Quand ils sont prêts, les sortir du four et enrouler un torchon autour des légumes le plus hermétiquement possible et laisser les refroidir jusqu'à ce qu'ils soient facilement manipulables avec les mains.
4. Enlever la peau des poivrons et aubergines. Épépiner les poivrons et réserver.
5. Dans un fait-tout, faire revenir l'oignon dans un bon filet d'huile d'olive pendant 10 minutes ou jusqu'à ce qu'il soit bien doré.
6. Ajouter les tomates au fait-tout et mixer à l'aide d'un mixeur plongeant (ou d'un blender). Mixer jusqu'à obtenir un mélange bien lisse.
7. Cuire à découvert sur feu moyen-doux pendant 20 à 30 minutes jusqu'à ce que la sauce soit bien épaisse.
8. Ajouter les poivrons et les aubergines. Mixer avec le mixeur plongeant jusqu'à obtenir une sauce bien lisse. Laisser mijoter à couvert pendant 20 minutes.
9. Ajouter le sucre, le sel et une cuillère à soupe d'huile d'olive. Laisser mijoter pendant encore 15 à 20 minutes. Plus on laisse mijoter, meilleur c'est.

C'est long à faire mais ça en vaut la chandelle. On a mangé ça sur du pain, sur des pâtes. Je suis sur qu'on n'aurait pu l'utiliser comme base pour une pizza.